157

Dino Buzzati

Die Maschine des Aldo Christofari

und andere phantastische ErzŠhlungen
Herausgegeben von Kalju Kirde		 
  
Der verzauberte BŸrger 7
Schatten des SŸdens 14
Die Bodenkammer 20
Die wachsenden Igel 49
Der Weltuntergang 55
Der Kšnig in Horm el-Hagar 59
Der Korridor im gro§en Hotel 69
Die Mauern von Anagoor 72
Ein Haus ist eingestŸrzt 76
Autogarage Erebus 83
Etwas ist geschehen 89
Der verwandelte Bruder 94
Die Maschine des Aldo Christofari 100
Die MŠuse 107
Rendezvous mit Einstein 112
Das Dunkel 117
Das Verbrechen des Cavaliere Imbriani 123
Die Parade 129
Das Ding 134
Bergsturz 143
Sie hatten nur darauf gewartet 152
Die Stimme 164
NŠchtlicher Alpdruck 170
Die Einweihung 182
Der ZauberkŸnstler (L'illusionista) 188
Die falsche Freiheit 194
MŠdchen im Sturz 200
Der Colombre 205
Die verhexte Jacke 211
Der Eiffelturm 217
Aufgeben oder verdoppeln 223
Der AllgegenwŠrtige 229
Die Schreiber 235
Die Elefantiasis 238
Originaltitel, †bersetzer, Drucknachweise 245