210

Stanislaw Lem

Die phantastischen ErzŠhlungen

Herausgegeben von Werner Berthel		 
  
Die Kunst, Vorworte zu schreiben 7
Pirx erzŠhlt 15
Ananke 34
Der Freund 90
Professor A. Donda 140
Die Waschmaschinentragšdie 170
Das schwarze Kabinett Professor Tarantogas 212
Experimenta Felicitologica 239
Die Rettung der Welt 295
Chronde 300
Das MŠrchen von Kšnig Murdas 315
Zifferoticon 324
Die siebente Reise oder Wie Trurls Vollkommenheit
zum Bšsen fŸhrte 335
Die Auferstehungsmaschine 343
Emelen 362
Vestrands ExtelopŠdie in 44 MagnetbŠnden,
nebst Probebogen 393
Alistar Waynewright Being Inc. (Amerikan Library) 411
Futurologischer Kongre§. 1. Tag 419
Copyrightvermerke, Druck- und †bersetzernachweis 444