092
Johanna Braun Günter Braun
Der Utofant
In der Zukunft aufgefundenes Journal aus dem Jahrtausend III
Vorwort der Herausgeber:
Der Utofant	7
Translation	8
Wissenschaftlicher Reisebericht:
Zu Gast bei den Parsimonen	18
Katastrophe des Monats:
Kette	27
Aus alten Archiven:
Time-Repayment	28
Gravitium	37
Aus alten Archiven:
Bericht eines Levitanten	57
Neues aus der Medizin:
NGET	60
Villa Remm	62
Die Abendbetrachtung:
Großvater und Enkel über Fa und Cre	102
Katastrophe des Monats:
Überschwemmung in Klaben	109
Unser lieber Versager	110
Expeditionsbericht
unseres Ventanien-Korrespondenten B.G.:
Mit letzter Energie	133
Aus der Welt der Architektur:
Trans-Hot-Probleme	143
Katastrophe des Monats:
Lachgasaustritt	145
Aus alten Archiven:
V-Objekt 07	146
Der Reisebericht:
An den klassischen Stätten von Litus Aureum	164
Hintergründe der Himmelfahrt
Professor Ottencotts	171
Das Reise-Interview:
Auf log = irrlog	181
Der ungewöhnliche Brief:
Die grüne Stadt	192
Katastrophe des Monats:
Brillantfilm fordert Todesopfer	200
Neues aus der Medizin:
Die Heilmaschine	201
Die Buchbesprechung:
Kleine Krankheitsmusterschau	208
Science-fiction zum Selbermachen	215
Raumtod der Herzen	218
Desinformation und Ersatzinformation	219
Historische Darstellungsspiele für Alle	222