| 210 |
Stanislaw Lem
|
| Die phantastischen ErzŠhlungen |
| Herausgegeben von Werner Berthel |
| Die Kunst, Vorworte zu schreiben | 7 |
| Pirx erzŠhlt | 15 |
| Ananke | 34 |
| Der Freund | 90 |
| Professor A. Donda | 140 |
| Die Waschmaschinentragšdie | 170 |
| Das schwarze Kabinett Professor Tarantogas | 212 |
| Experimenta Felicitologica | 239 |
| Die Rettung der Welt | 295 |
| Chronde | 300 |
| Das MŠrchen von Kšnig Murdas | 315 |
| Zifferoticon | 324 |
| Die siebente Reise oder Wie Trurls Vollkommenheit | |
| zum Bšsen fŸhrte | 335 |
| Die Auferstehungsmaschine | 343 |
| Emelen | 362 |
| Vestrands ExtelopŠdie in 44 MagnetbŠnden, | |
| nebst Probebogen | 393 |
| Alistar Waynewright Being Inc. (Amerikan Library) | 411 |
| Futurologischer Kongre§. 1. Tag | 419 |
| Copyrightvermerke, Druck- und †bersetzernachweis | 444 |